Vi razumijete, poruènièe Lawrence da moji ljudi nisu navikli na eksploziv i strojeve.
Forstår De, Løjtnant Lawrence... Mit folk er ikke vant til bomber og maskiner.
Reæiæu mu koliko imam godina, da moji ne znaju da sam izašla... i da si hteo da me siluješ.
Jeg fortæller ham, hvor gammel jeg er, at mine forældre ikke ved hvor jeg er... og at du prøvede på at voldtage mig.
Pustite da moji mališani obave posao!
Lad mine stattebasser klare deres job.
Ja to ne mogu da podnesem... i znam da moji roditelji to neće podneti.
Jeg kan ikke kIare det, og det kan mine foræIdre heIIer ikke.
Ne, ali verujem da moji prijatelji jesu.
Nej. Men det gør mine venner vist.
Zar si tako mislio da moji snovi postanu stvarnost?
Var det sådan, du ville få mine drømme til at gå i opfyldelse?
Znaš ako pristane volela bi da moji klinci probaju.
Du ved, hvis han går med til det, vil jeg gerne_BAR_have mine børn til prøve.
Razmišljao sam o onome što si mi rekao Kevine, da moji problemi uvek nekako budu rešeni.
Jeg tænkte over det du sagde, Kev. Om, øh, om hvordan mine problemer altid løser sig.
Ne želim da moji osjeæaji za tebe budu jedna od njih.
Men mine følelser for dig skal ikke være en af dem.
Nadam se da moji prijatelji tako gledaju.
Jeg håber, at mine venner også synes det.
Èekajte samo da moji pretpostavljeni saznaju.
Vent, til mine overordnede hører det.
Kada si okrenuo glavu i dopustio da moji roditelji poginu od ruke Uthera.
Men du lukkede øjnene og lod mine forældre dø for Uthers hånd.
Gospodine, postoji li naèin da moji roditelji ne saznaju za ovo?
Kan vi undgå, at mine forældre får det her at vide?
I da, moji prijatelji, to je "Gola istina".
Det, mine venner, er Den Barske Sandhed.
Da, moji prijatelji, to je "Gola istina".
Og det, venner, er "Den barske sandhed."
Vidite, znam da moji odgovori nisu zadovoIjavajuæi.
Jeg ved godt, mine svar ikke er tilfredsstillende.
Da moji zaposlenici nisu dovoljno inteligentni... da budu jebeni idioti?
At mine medarbejdere ikke er intelligente nok til at være en flok bonderøve.
Ovo je rat, Beka, a moja je dužnost da se pobrinem da moji vojnici budu spremni na vreme sa 3 odliène pesme otpevane i odigrane do perfekcionizma.
Det her er krig, Beca, og det er mit job at sørge for, mine soldater altid er klar med tre fantastiske sange, perfekt sunget og koreograferet.
Želim da moji ljudi mogu slobodno protrèati tamo.
Mine mænd skal have fri adgang.
Ono što ste uèinili je nevjerojatno i znajte da moji prijatelji i ja možemo zaštititi vašeg sina.
Det De gjorde derinde var helt utroligt. Jeg vil have, at De skal vide at jeg og mine venner kan beskytte Deres søn.
Da, da, moji baba i deda su Rumuni.
Rumænsk? Ja, min bedsteforældre er Rumænere.
Ne mogu da mu kažem da moji najveæi napori da mu pomognem možda ne uspeju i da je moja odanost prema njemu i njegovom leèenju možda ugrožena.
Jeg fortæller ikke Will, at jeg ikke kan hjælpe og at min loyalitet er på spil. Så sig noget andet.
Da, moji roditelji zamalo da je prebiju zato što je to uradila.
Ja, mine forældre gakkede helt ud, da hun fik den.
Nadam se da moji drugari u Filadelfiji mogu ovo da èuju.
Jeg håber, mine folk i Philly kan høre dette.
Moja biološka majka je dala uslov da moji buduæi roditelji moraju biti obrazovani, bogati i katolici.
Min biologiske mor krævede, at dem, der adopterede mig, skulle have en uddannelse, være rige og katolske.
Da, moji roðaci su ispuzali i dolaze na veèeru, tako da su svi poživèanili.
Min røvsyge familie kommer, så alle er oppe at køre.
Mislim da moji ljudi ne misle tako.
Sådan tror jeg ikke, mine mænd tænker på det.
Mogao sam umreti, a da moji roditelji misle da sam ono što je uradio od mene.
Jeg kunne være død i den tro, at jeg var alle de ting, han gjorde mig til.
Ne mogu dozvoliti da moji poslovi i vaš novac budu kompromitovani.
Jeg kan ikke tillade at mine firmaer og dine penge at blive bragt i fare.
Da, moji roditelji žele da budem... više nezavistan, pretpostavljam?
Ja, mine forældre vil gerne have, jeg bliver mere uafhængig, tror jeg.
Barem mi dopusti da moji drakari predvode napad?
Lad vores båd være den første, der går igennem.
Brinuo sam da moji eksperimenti poverenja sa malom sumom novca nisu dobro pokazivali koliko često poveravamo život neznancima.
Jeg var også bange for at mit tillids-eksperiment med små mængder af penge ikke rigtig fangede hvor ofte vi rent faktisk lægger vores liv i fremmede folks hænder.
Želim da moji prijatelji razumeju: Kina je komplikovana.
Jeg vil have mine venner til at forstå at Kina er kompliceret.
2.0249078273773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?